作为一位资深的中华文化研究者，我非常高兴能够为您探讨如何发掘和推广我们丰富的文化遗产——地方民间传说。这些传说不仅是我们民族记忆的重要组成部分，也是连接过去、现在和未来的桥梁。通过深入挖掘和广泛传播这些故事，我们可以更好地了解我们的祖先是如何看待世界以及他们所生活的环境，从而增进对我们自己的认识和文化认同感。

首先，我们需要认识到每个地区的民间传说都具有其独特性和复杂性。它们通常植根于当地的风土人情、地理环境和历史文化背景之中。因此，在研究和传播的过程中，我们必须保持对这些因素的敏感性，以确保我们所呈现的内容既真实又生动有趣。

其次，我们要充分利用现代科技手段来扩大这些故事的覆盖面。例如，可以通过制作高质量的视频短片或者在线互动游戏等方式来吸引年轻一代的关注。同时，也可以利用社交媒体平台进行宣传，让更多的人参与到讨论中来。这样不仅可以提高传统文化的知名度和影响力，还可以激发人们对本土文化的自豪感和归属感。

此外，我们还应该鼓励和支持学术界对相关领域进行更深入的研究。只有通过对文献资料的收集整理以及对口述历史的记录分析等方法来进行科学研究，才能使我们对地方民间传说的理解更加全面深刻。这也有助于为后续的教育普及工作提供坚实的基础材料。

最后，教育和旅游产业是推广地方民间传说的两个重要途径。学校可以将其纳入课程体系中，让学生从小就接触到这些宝贵的文化遗产；而旅游业则可以将相关的景点和活动结合起来，打造出富有特色的文化旅游线路。这样一来，不仅能够促进经济发展和社会交流，还能有效地传承和弘扬我们的传统文化。

总之，对于地方民间传说的发掘和传播是一个系统工程，需要政府、学界、媒体和企业等多方合作才能取得良好效果。在这个过程中，我们应该坚持以人为本的原则，尊重原生态的文化资源，同时也不断创新形式以适应时代变化的需求。只有这样，我们才能够真正做到“活化”传统、服务社会、造福后代。